Vorträge Dr. B. Mittmann

• With a little help from Friends (and others) - Lexico-pragmatic characteristics of original and dubbed dialogue (19. September 2005, Anglistentag, Universität Bamberg)

• A big deal or not too bad? Evaluation in spoken British and American conversation (23. Juli 2005, International Conference on Evaluation and Text Types, Universität Augsburg)

• Contrasting valency in English and German (6. April 2005, Konferenz zum Thema "Valency:Valenz. Theoretical, descriptive and cognitive issues" an der Universität Erlangen-Nürnberg)

• Attitudes towards Varieties of English - Verbal Hygiene Practices in British, American and German Newspapers (8. März 2005; The University of Birmingham/UK; English Language Research Seminar)

• Comparing British and American conversations: routine formulae, linguistic and cultural differences (September 2003, Internationale Tagung an der Pädagogischen Universität Chabarowsk / Russland; als Artikel veröffentlicht)

• Pragmatik und Wörterbücher: Präfabrizierte Einheiten der gesprochenen Sprache (15. Juni 2002, Symposium zum Thema "Lexikografie, ihre Basis und Nachbarwissenschaften. Wörterbücher zwischen common sense und angewandter Theorie" in Augsburg; als Artikel veröffentlicht)

• 'I almost kind of thought well that must be more of like British English or something' - Prefabs in American and British conversation (15. März 2002, The University of Birmingham/UK; English Language Research Seminar)

• A method for finding and assessing differences in lexical clusters and cluster frequencies between spoken British and American English (August 2000, 9th Euralex International Congress, Universität Stuttgart; als Artikel veröffentlicht)

• 'I almost kind of thought well that must be more of like British English or something' - Prefabs in amerikanischer und britischer Konversation (8./9.11.2001, Symposium "Perspektiven der englischen Linguistik und Sprachvermittlung"; Universität Erlangen)

• Ein Valenzwörterbuch für das Englische (mit Prof. Dr. D. Götz; 2.12.1999; "Tage der Forschung", Universität Augsburg)

• Phraseologische Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch (Arbeitsbericht über die Dissertation; Juli 1999, Linguistisches Kolloquium der Universität Augsburg)

• Kollokationen und andere Phraseologismen im britischen und amerikanischen Englisch (Arbeitsbericht über die Dissertation; Januar 1999, Linguistisches Kolloquium der Universität Erlangen)